A Winner is GiFTPiA

SKIP TO MY CUBE MY DARLING

Kirameki’s next (or second, concurrent) translation effort is the sublime, Skip-powered, GiFTPiA:

Script translation, contains the main dialogues, npcs and items.
Raw translation [8%]
English editing [0%]

Personally, I was pulling for Goemon DS, but I’m certainly not looking a (cough) gift horse in the mouth with this one:

Vote Ganbare Goemon for President!

Vote Goemon! A matter of great import!

OK, maybe not president, but at least to be translated/kept on the island/kept off the short bus/etc. by Kirameki next:

To test the players’ interest, we have devised a poll where you’ll be able to vote for the game you’d love to see translated the most (given it is included in the list).

The game’s ranking doesn’t ensure its translation, but we’ll certainly take that into consideration while selecting the next upcoming translation projects.

Even if you don’t care…vote Goemon! Please!

h/t: Tiny Cartridge (ignore their Giftpia¹ plea!)

Little buddies, CHI!:

---

1 Don’t get me wrong: I want any number of those games in English, but Goemon first!